Tempel der Nefertari, Gattin von Ramses II