Aufgang zum Totentempel - oder doch der Körperscanner vom Hotel?